返回頂部
ACD InTouch
用於瞭解 ACD Systems 最新研發動態的資料交換服務。
CMYK
將青色、洋紅、黃色及黑色（鍵）用作原色的色彩模型。
DPI（點每英吋）
影像的解析度的度量方式。例如，92 DPI 表示在一英吋的範圍內，橫向有 92 個點，豎向也有 92 點，總計每平方英吋有 8464 個點。每英吋點數越多，解析度就越高，影像品質也就越好。
EXIF（可交換影像檔）
儲存資訊的標準，主要用於使用 JPEG 壓縮的影像。大多數的數位相機都會建立 EXIF 資訊並將它嵌在影像檔中。例如，EXIF 資訊可以包含快門速度、是否使用閃光燈等詳細資訊。
HSL
色調、飽和度及亮度的縮寫。
IPTC
在影像檔內執行資訊編碼的標準方法，使得描述性的注釋與著作權資訊可以隨影像一起傳輸。
「可攜文件格式」的縮寫。您可以使用免費的 Adobe Reader 軟體在任何電腦上檢視 PDF。
PPI（每英吋像素數）
影像顯示品質的度量方式。每英吋像素越多，影像品質就越高。
RAW
一種影像檔格式。RAW 檔包含數位相機感測器擷取到的所有影像資料。RAW 檔並不由相機處理，您必須在「沖印」模式下處理 RAW 影像。
RGB
將紅、綠、藍用作原色的色彩模型。
SendPix
ACD SendPix 是 ACD Systems 提供的免費電子相片分享服務。
TiVo
TiVo 是一種電視錄製裝置與服務。您可以將 ACDSee Pro 上的數位相片發佈到 TiVo，然後在電視上欣賞。
XML（可擴展標記語言）
Web 文件使用的標準語言。
關於影像及其拍攝方式的資訊。例如，數位相機影像的中繼資料可以包括拍攝相片的日期與時間、快門速度、相機的曝光設定，以及是否使用了閃光燈。
水印
新增至影像上的背景文字或圖形，通常用於著作權保護。
方位角
從影像細節的邊緣往外投射的陰影的角度。在 ACDSee Pro 中，您可以在給影像套用「浮雕」效果時控制方位角。
平移
垂直、水平以及沿對角線移動縮放的影像來檢視影像的特定區域。
平滑邊緣
用於減少鋸齒狀線條或「鋸齒狀」的軟體技術。使用灰色或彩色的陰影來消除相鄰像素之間的反差。
失真還原
由像素造成的鋸齒狀邊緣。常出現在低解析度影像或放大的影像中。請參閱鋸齒狀。
白平衡
移除色偏以建立光線正確的相片。您可以在拍攝影像之前，借助相機設定來套用正確的白平衡，也可以在 ACDSee Pro 中校正白平衡。
白點
影像中最亮的區域。透過調整影像的白點，可以控制該影像中白色的強度。
軟體模組，用於擴充主程序的功能。
加密
將資料轉換為安全格式的方法。您需要數位密碼或金鑰才能讀取加密的檔案。
有損壓縮
會試圖刪除不必要的資料的壓縮形式。這種資料丟失可能影響影像品質。
灰階影像
由不同深淺的灰階組成的影像。
仰角
影像上方的假想光源的高度。光源的高度與方位角一起發揮作用，使影像呈現三維浮雕效果。
向量影像
由單獨的物件而不是像素組成的影像。這些物件使用數學公式來定義。調整向量影像的大小時，其清晰度與品質保持不變。
色差
一種鏡頭痕跡，可能會表現為在某些相片的高對比度區域中的條紋。
依據另一個色域來調整一個色域中的所有色彩的色彩空間表示法。對於相片影像效果最佳，它可以保留比色彩自身更精確的色彩關係。
色域
裝置（如印表機或顯示器）可以產生或顯示的色彩的範圍。
色偏
變更影像色調的同時保持飽和度與亮度不變。例如，許多數位相機拍攝的相片都有輕微的藍色色偏。ACDSee Pro 包含一個用於消除不需要的色偏的工具。
色彩管理
調整電腦設定使印表機輸出的色彩與螢幕上看到的色彩相一致的過程。
色彩空間
有兩種色彩空間：裝置無關或裝置相關。裝置無關的色彩空間（如 RGB）描述所有可能的色彩。而裝置相關的色彩空間則描述特定裝置可以重現的色彩子集（來自裝置無關的色彩空間）。裝置相關的色彩空間用於在裝置之間對應色彩（例如，從顯示器到印表機）以保證精確的重現。
色彩空間轉換方法
將色彩從一個色域對應到另一個色域的方法。總共有四種色彩空間轉換方法可以使用：色度感知、相對色度、飽和度以及絕對色度。
色彩通道值
包含一種單色的所有像素資訊。灰階影像只有一個通道，RGB 影像有三個通道。編輯色彩時，可以調整 RGB 值。
色調
影像中的主導色彩。
羽化
柔化影像邊緣使之融合到背景中。
批次處理
可用於同時調整多個影像或檔案的任意作業或工具，如批次調整大小、轉換或重新命名。
投影片放映
依順序自動顯示一系列影像。可以使用投影片放映軟體（如 ACDSee Pro）來以投影片放映的形式顯示影像。
位元
位元是很小的電腦儲存單位。影像的色深受儲存色彩資訊的可用位元數限制。例如，在 8 位元 RGB 影像中，每個色彩通道可以儲存 256 種不同的色彩。同樣，在 18 位元的影像中，每個色彩通道可以儲存 65536 種不同的色彩。
伽瑪
顯示器、掃描器或印表機可以顯示的色彩值的範圍。調整此值可以增加或降低光譜的強度。
快取
高速儲存機制。「ACD Systems 資料庫」就是一個快取。
阻光度
確定效果套用至影像或選擇範圍時的可見程度。阻光度越高，效果就越顯眼；阻光度低時，效果幾乎看不到。
長條圖
長條圖是顯示影像中的陰影與高光動態範圍的圖形。
影像的寬高比。例如，長寬比為 3:1 的影像其寬度是高度的 3 倍。
枕形失真
在枕形失真現象中，相片看起來向中間凹陷。
一種色彩空間轉換方法，它對應同時出現在輸入與輸出裝置的色域範圍的色彩。它會將兩個色域之外的色彩對應成一種色彩，因此對於單色或色彩有限的影像效果最好。
相片編輯器
請參閱影像編輯器。
相集
請參閱相簿。
影像集，通常依照主題或事件歸類整理。在 ACDSee Pro 中，相簿會包含一些捷徑，指向影像在硬碟上的儲存位置。
保存檔
做為單個檔案儲存的檔案集。保存檔通常使用壓縮方法來縮減檔案大小。您可以使用存檔軟體（如 ACDSee Pro 與 ACDZip）來建立與檢視保存檔。
後台處理
不必使用者干預就可以正常發揮作用的任務或程式。
亮度
影像的光強度。透過調整影像的亮度，可以使該影像顯得更亮或更暗。
紅眼
數位相機閃光燈的光經過物件眼睛的視網膜反射到相機時，就產生了紅眼。物件的眼睛呈現紅色而不是它們正常的色彩。
由於壓縮或調整大小而造成沿著影像物體的邊緣產生的扭曲變形現象。
通常以格線形式顯示包含一系列小影像的實際或數位頁面。
原色
混合時可產生其他色彩的色彩。例如，在 RGB 色彩模型中，紅、綠、藍是原色。
時間戳記
與檔案關聯的日期與時間。
透視扭曲
透視扭曲由廣角與長焦鏡頭引起，它扭曲了很大或很遠物體的透視效果。例如，如果拍攝一座高樓的相片，儘管高樓從上到下寬度相同，但在相片中樓的頂部看起來會窄一點。
高光
高光是影像中最亮或最白的部分。
捷徑功能表
在應用程式中按一下滑鼠右鍵時出現的功能表。有時也稱為快顯功能表。
桶狀失真
在桶狀失真中，相片看起來從中間往外凸出。
過度曝光
過度曝光的影像有太多的高光，看上去會很淡。通常讓數位相機感測器接觸光線時間太久就會導致影像過度曝光。
動態範圍
影像的動態範圍直接關係到數位相機感測器的動態範圍。如果數位相機感測器的動態範圍比較大，它就可以同時擷取最暗的陰影與最亮的高光，而不必修剪陰影與高光。（RAW 影像保留數位相機感測器的動態範圍）。調整影像的色調範圍時，會變更影像的動態範圍在顯示器或相片中的表示法。
魚眼扭曲
魚眼扭曲現象中，相片看起來從中間凸出，相片如同包裹在一個球體上。
清晰度
影像中的清晰度主要由數位相機的鏡頭與感測器確定。您也可以透過增加影像邊緣的對比度來形成清晰的印象。
混合模式
變更工具的效果或所選物件的外觀的濾鏡。
深褐色
深褐色調的影像由不同深淺的棕色組成。許多老相片包含深褐色調。
描述
ACDSee Pro 將描述儲存在名稱為 descript.ion 的隱藏檔案中。該檔案包含了諸如影像的檔名和說明之類的資訊。
使用鄰近像素來估計新增至更大影像的新像素的色彩的過程。例如，在放大數位影像時，就可能會使用插值。
裁剪
移除影像中不需要的區域。
單色影像
包含單一色彩的影像。
黑點
影像中最黑的區域。透過調整影像的黑點，可以控制該影像中黑色的飽和度。
無損壓縮
保留所有影像資料與品質的壓縮形式。
旋轉 JPEG 影像而不會損失影像品質。這對於尺寸為 8 或 16 的倍數的影像效果最佳。
評級
為相片指定評級（1、2、3、4、5）讓排序與管理更輕鬆。
渲染
在螢幕上繪製影像。
通常用於校樣的色彩空間轉換方法。這種表示法基於同裝置無關的色彩空間，可以在可用的色域內完美的重現色彩，對於色域範圍外的色彩，則縮減為最接近的可重現色調（犧牲飽和度）。
匯出
將資料從一個應用程式移動到另一個應用程式。匯出應用程式將資料儲存成另一個應用程式可以辨識的格式。
使用接收應用程式可以辨識的格式從另一個應用程式匯入資料的過程。
像素（圖片元素）
數位影像的最小可見部分，依照列和欄執行排列。
遞迴
可以無限重複自身的程式或任務，例如投影片放映。
飽和度
色彩的純度。色彩飽和度越高，灰階就越多。
在一個色域到另一個色域的對應過程中維持色彩飽和度的色彩空間轉換方法。對於色彩生動性的重要程度要超過色彩真實性的影像，使用此方法效果最好。
解析度
影像的品質與清晰度，以像素、每英吋點數或每英吋像素數來衡量。
資料庫
可以讓使用者快速存取儲存的資料的電子檔案系統。「ACD Systems 資料庫」包含兩個部分：快取的縮圖檔與資訊檔。快取的縮圖檔包含系統上影像的小複本（縮圖）。資訊檔包含系統上檔案的有關詳細資訊，例如描述、日期、作者、附註、關鍵字以及類別。
資料庫日期
套用至檔案的內容並儲存在「ACD Systems 資料庫」中的日期。
預設值
預設值包含影像校正設定。預設值可用於確保套用到所有影像的設定是相同且一致的。
對比度
影像色彩與亮度差異的度量方式。
說明
與檔案關聯的文字，或是新增至列印出來的影像上的注釋或描述。
駐靠
將工具列、視窗或窗格固定到不同的螢幕區域。
標記
標記，如類別與級別，是在不必將檔案移動到另一個資料夾的情況下整理與組合相片的好辦法。您按一下就可以給相片作標記。同樣的，您只要按一下就可以顯示所有已標記的相片。
影像解析度
影像細節與色彩的品質。也用於描述顯示器與印表機輸出的品質。
可用於建立與編輯影像的程式。ACDSee Pro 是一個影像編輯器。
顯示影像的程式。ACDSee Pro 是一個影像檢視器。
銳化
銳化工具用於銳化影像。原圖有點模糊。此影像的模糊版本是從原圖中提取出來，呈現出原圖中的邊緣。這些邊緣隨後可以透過增加對比度來銳化。
用於標識影像中所選部分的虛線框。您可以調整選取框大小或移動選取框，依據具體的工具，此時會（也可能不會）變更底層的影像。
選擇
使用選擇工具定義的影像的一部分區域。選擇範圍周圍會有一個選取框。ACDSee Pro 與 ACD 相片編輯器都包含選擇工具。
編目
將檔案資訊新增至 ACDSee Pro 資料庫。
編碼
寫入（或儲存）檔案格式。
頻寬
在固定的時間內，網路連線可以傳送的資料總量。頻寬以千位元每秒 (Kbps) 為計量單位。
錨定
固定物件的方法，例如，將選擇範圍錨定到螢幕、頁面或影像位置。
在低解析度影像中顯示的單獨像素。影像中像素的外觀使得直線與曲線看起來像鋸齒似的。
鏡頭暈影
影像角落處不正常的黑暗現象，這是由於鏡頭無法將光線分佈到影像的角落而導致的。
檔案格式
對檔案中的資訊執行編碼的媒介。每種類型的檔案都有不同的檔案格式，指定如何整理它所包含的資訊。
檔案清單
在 ACDSee Pro 的管理模式下目前顯示的檔案的報告。
壓縮
將資料轉換成比原始資料需要更少空間的儲存格式的過程。
點陣影像
由矩形的像素格線組成的影像。每個像素包含一個定義好的值，表示該像素在影像中的色彩、大小以及位置。因此，調整影像大小會影響影像品質。
縮放
在 ACDSee Pro 中，縮放是指放大或縮小影像顯示尺寸的過程。放大顯示尺寸來檢視影像的一部分或特定的影像細節。縮小顯示尺寸來檢視影像的更多或所有內容。
縮圖
完整尺寸影像的小預覽圖。
擷取
常用術語，用於描述從週邊設備（如掃描器與數位相機）尋找影像並新增影像至硬碟中的過程。此術語也可以指擷取螢幕。請參閱匯入。
轉場
在投影片放映、螢幕保護裝置以及視訊的影像或視訊段之間使用的特殊效果。
轉換
將檔案從一種格式變更為另一種格式。例如，您可以將檔案從點陣圖 (.bmp) 轉換為 JPEG (.jpg)，以縮減檔案大小。
雜點
在相同的色彩區域中使用了多種像素色彩時所產生的效果。雜點常出現在使用高 ISO 設定或低快門速度拍攝的影像上。
濾鏡
可以給影像套用特殊效果（例如浮雕外觀或深褐色調）的程式。
曝光
曝光是數位相機的感測器接觸光線的時間。
曝光不足
曝光不足的影像包含太多的陰影。影像在數位相機感測器接觸光線的時間太短的情況下通常都會產生曝光不足現象。
類別
給相片指派類別，讓排序與管理變得更為輕鬆。
